本名：Goyeneche, Roberto 綽號： El Polaco（波蘭仔） 職業：歌手 生卒年：1926年1月29日- 1994年8月27日（水瓶座） 出生地：布宜諾艾利...

我曾寫過一篇文章，裡面提到對於探戈教師來說，最難的不是教正確的動作，而是讓人們跳舞。為什麼我們這些舞蹈老師（和舞者）會覺得這很難呢？字典裡寫「跳舞」是「隨著音樂的節奏動作，通常是跟隨著一組特定的舞步。」乍看這個定義是正確的，而且照理說，每個在舞池上的人都在跳舞。但那些跟著進行曲的節奏動作的士兵可不是在跳舞啊？依照直覺判斷，那些在舞會上、你認為是在跳舞的人可不只是「隨著節奏動作」，你總是喜歡欣賞那些真的在跳舞的人們...

個人資料 本名：Lomio, José Ángel 綽號：El ruiseñor de las calles porteñas（布宜諾艾利斯街頭的夜鶯） 歌手、詞人、作曲家 生卒年：1904年10月22日~1959年7月7日（天秤座） 出生地：布宜諾...

個人資料 本名：D'Arienzo, Juan 綽號： El Rey del compás（節奏之王） 小提琴家、樂團領隊、作曲家 生卒年：1900年12月14日~1976年1月14日（射手座） 出生地：布宜諾艾利斯 樂團排名：1（2016年...

探戈的起源很模糊。有許多理論，每一派都有狂熱的支持者，但終究無法發掘真相因為缺乏證據。探戈源自於貧窮與弱勢，誕生於住宅區的空地和街角，那些人們日常生活居住的地方，通常不會偉大到在歷史書中留下紀錄。無論如何，我們都欠這些舞者和音樂家許多，是他們型塑了今日的探戈，雖然我們永遠無法叫出他們的名...

1940年代，或者稍微再早一點的時候，布宜諾艾利斯的年輕人，要學探戈的方法出乎意料的統一。我問過許多老人家、來自城市中的每一個區域，不管跳什麼風格，基本上，開頭都千篇一律是「當年我十三歲，有一個女孩......

一場另類舞會會放多少首另類音樂？ 很顯然的，100%只放另類音樂的探戈社交舞會，一定會被歸類為另類米隆加。這類舞會經常出現在各種探戈節裡。目前各地也有正規的另類舞會只播放另類音樂，裡面放的音樂包含： Beyonce, Lady GaGa, Usher, Michael Jackson, the Bee Gees, Frank Sinatra, Whitney Houston, the Black Eyed Peas, Bono, Nat King & Natalie Cole, Bon Jovi, Jennifer Lopez, Celine Dion, Ricky Martin, Katey Perry, Glee, Cher, James Brown, Louis Armstrong, Ella...

這篇文章討論的是那些被稱為「另類米隆加」（Alternative Milongas）的社交舞場合有什麼特性，以及這些場合上經常播放的「另類音樂」。這兩者的因果關係，也就是另類米隆加上音樂的選擇也會被拿出來討...

舞者經常把「高能量」、「低能量」掛在嘴邊，但到底「能量」指的是什麼？是可以用他們身上流的汗水來衡量嗎（噁）？還是一些魔法或是宇宙生命之類的東西？我分析的方法既不走物質面也不走精神面，而是採用一種可數量化、可理解的方法，來分析是什麼讓人們可以體驗到所謂的「高能量」音...

「Orillero（中下階級、平民之意）、Canyengue（方言中的狂歡之意）和Tango de Salon（沙龍）有什麼不同？」 這個問題大概是每個國家的舞者跑到布宜諾艾利斯尋找探戈真相時，都會好奇的問題。這也是我的問題。 Orillero、Canyengue、Salon三個名詞經常出現在探戈的歷史書中。我問過很多人、很多很多人、跳很多不同的舞蹈風格舞者們：到底什麼是「沙龍派探戈」？但他們的回答都是「我跳的就是啦」，可是每個人明明風格都不一...

當有人談到「浪漫派探戈」時，你會想到哪些人事物？絕美的小提琴演奏、緩慢綿長的節奏？輕滑柔順的旋律？還是慵懶的速度？40到50年代的錄音？你或許會想到幾個名字，像是Osvaldo Fresedo、Miguel Caló、Lucio Demare，當然還有Carlos Di Sarli和Osvaldo Pugliese。為了要深度研究探戈的浪漫主義，我選擇了最後兩位，他們都發展出一種非常有特色的音樂風格，而且分別佔據了浪漫派探戈光譜的兩端。這兩位鋼琴家，活躍的時間相當接近，大約是從1939年Pugliese首度建立了自己的樂團，直到Di Sarli生前的最後一場表演，也就是60年...

探戈的「黃金時期」，普遍來說能接受的時代是1935到1955年。大多數舞會上所播放的都是這個時期的音樂。對部份歷史學家來說，他們認為1925年就是黃金時期的起點，並且可以區分為兩個時期：La Guardia Nueva: I (1925-1940)，以及 La Guardia Nueva II (1940-1955)。 我們這裡採取比較常見的說法，也就是節奏之王Juan D'Arienzo開啟了黃金時...

這一篇翻譯文章是重新編寫了歐洲DJ SuperSabino的訪問稿，他訪問了全球至少80名以上探戈DJ，除了有個別的報告之外，他還順便統計了兩個尖銳的問題：「你最不能容忍的樂團或歌手」、以及「你覺得評價過高的樂團或歌手」（好壞啊）。此外，也順便介紹一下Tango Tecnia 2016年統計的「受喜愛的樂團排名」，（舞客和DJ想的果然不一樣...

我經常被問到，探戈曲中關於歌唱的部份。基本上，探戈歌手隨時代演變，有4種不同的角色，這些角色並非特定存在於某一時期，而且通常是重疊的。但了解這些對舞者和DJ有什麼用呢？當然有，歌手的角色會大幅影響歌曲的結構。了解這些結構差異對舞者來說很有幫助。對DJ來說，DJ必需要了解不同配置的意義，還有哪些歌曲適合當舞曲。下列4種歌手角色，最適合跳舞的類型是Estbrillista和Cantor de la Orchesta，我會解釋為什...

在第一篇文章中，我們了解了探戈歌曲基本上包含五個段落：A （主歌） -- B（副歌） -- A （主歌）-- B （副歌）-- A （主歌）。也提到了，並非所有的探戈歌曲都如此呈現，但這是最常見的基本架構...

節奏（Rhythm）與旋律（Melody） 一首歌的節奏，指的是基本拍子的組合，也就是「脈動」，或是指歌曲穩定的流。節奏也就是當你聽到一首歌時，會跟著打拍子、或是改變重心的地方。（按：我不會說鼓點，因為探戈樂團不用鼓...）（如果你還是不懂怎麼踩在拍子上，請參考這篇文...

身為一個跳阿根廷探戈的芬蘭人，最好習慣被人家問芬蘭探戈和阿根廷探戈之間有什麼不同。或者，你是個很熟悉阿根廷探戈的人，也一定曾經聽說過在芬蘭有一類獨特的探戈支流。不管你是那一類人，這篇文章都有助於你了解這兩國之間-熱情的南方與冰冷的北方-是如何發展出滿足它們獨特的社交與情感需求的舞...

在本文中，我們將學習阿根廷探戈的基礎結構。簡單說，大多數探戈都包含下列要素： 典型的探戈曲包含5個段落（Section） 每個段落包含4個樂句（Phrases） 每個樂句包含4個小節（Measures） 每個小節（以4/4拍來說）包含4個拍子（Beats，通常是2強拍、2弱拍）...

他和舞伴俐落的加入舞程線，一如他五分鐘前機智風趣的模樣，熱鬧的氣氛也感染了鄰桌的舞者。他惡魔般的笑聲中氣十足，如雷般的掩蓋了音樂，替他的朋友們帶來歡樂，也嚇著了一旁的沒注意的客人和外國人，這反而突顯了他謹慎的性格，那正是Castello與生俱來的天...