[DJ] 新卡其魯肉 ASI 舞會 Playlist Review (03/30/19) - 阿根廷探戈-文章翻譯:by 探戈DJ保羅

2019年3月31日 星期日

[DJ] 新卡其魯肉 ASI 舞會 Playlist Review (03/30/19)


很榮幸第一次到Asi舞會就是當DJ,感謝長青老師的邀約,雖然它的過去我來不及參與,但是即將(據說五月會完工?)展現新風貌的Asi的確十分令人期待:有設計感的桌椅、美麗的夜景等等、整體的氛圍、寬廣的空間,都相當令人好奇最終施工完成的模樣。也要感謝專程來捧場的親朋好友們,像是週三也有參加季節舞會的軒哥 y 歐陽、約翰、王大哥與夫人;Fernando、Isabella老師、可愛的Sofia和教室的好同學們;好久不見的Dora志文Kimi...等等,當然還有辛苦擔任司機的Vicky。謝謝你們來玩,也希望玩的開心。

值得一提的是,這裡真是DJ友善場地:寬廣的桌面(對於設備很多的我來說根本天堂)、揚聲器多到我數不完(至少八支?而且有專業校調過,離DJ最近的兩隻監聽效果也不錯)就算了,Allen & Heath ZED-428混音控台(有混夜店的朋友就知道這英國牌子厲害了),還貼心的準備了一台藍芽/USB DAC,DJ即使只帶一台筆電輕裝赴會也可以放出好音樂(連線都不必帶了)。

這台國產DAC(EVA德國之聲,但實際是萬華的一家音響行)號稱價格只要品牌廠同級品的1/4,雖然一直查不到DAC晶片規格,但物美價廉的價格,實際PK就是屌打我那台貴森森的「旗艦級」DAC(我只好默默收起來)。我建議舞會場地都可以考慮添購一台,讓非音響設備控的DJ可以專注在音樂安排上。

工商時間到此為止,下面分享當晚的實際播放清單,由於昨天比較晚睡,今天有點疲累,請原諒我就不每個tanda都放影片和說明了。老師澄清大家好像都誤以為他很Nuevo(笑),其實舞會音樂上他是非常重視傳統的,所以今晚安排的以黃金時期為主,不過考慮到leader都比較年輕,所以也選用了比較近代的音樂:


T1.

Todo Te Nombra-Francisco Canaro y  Ernesto Fama,1939
Mala Suerte-Francisco Canaro y  Ernesto Fama,1939
Vanidad-Francisco Canaro y  Ernesto Fama,1939
Tormenta-Francisco Canaro y  Ernesto Fama,1939

Canaro比較「硬」的一個tanda,把一些好歌都改成適合跳舞的節奏。平常來說是有點浪費,不過因為一些精華曲目不想和週三的重複就安心放下去了。



T2.

¿Vendrás alguna vez?-Enrique Rodríguez y Roberto Flores,1938
Un copetin-Enrique Rodríguez y Roberto Flores,1939
Te quiero ver, escopeta-Enrique Rodríguez y Roberto Flores,1939
Déjame ser así-Enrique Rodríguez y Roberto Flores,1938

V1.

Tu melodía-Rodolfo Biagi y Jorge Ortiz,1945
Por un beso de amor-Rodolfo Biagi y Jorge Ortiz,1940
Cuatro palabras-Rodolfo Biagi y Jorge Ortiz,1941

T3.

Adiós, te vas…!-Carlos Di Sarli y Roberto Rufino,1943
Anselmo Acuña, el resero-Carlos Di Sarli y Roberto Rufino,1943
Boedo y San Juan-Carlos Di Sarli y Roberto Rufino,1943
A mí me llaman Juan Tango-Carlos Di Sarli y Roberto Rufino,1943

T4.

Así se baila el tango-Ricardo Tanturi y Alberto Castillo,1942
Recuerdo Malevo-Ricardo Tanturi y Alberto Castillo,1941
Comparsa criolla-Ricardo Tanturi,1941
Noches de Colón-Ricardo Tanturi y Alberto Castillo,1941

M1.

Larga las Penas-Francisco Canaro y Roberto Maida,1937
Negrito-Francisco Canaro y Carlos Galán,1934
Milonga del 900-Francisco Canaro y  Ernesto Fama,1933

Negrito有點Candombe的味道,個人很喜歡。


T5.

Solamente ella-Francisco Lomuto y Alberto Rivera,1944
Sentimiento gaucho-Francisco Lomuto,1942
Y sono el despertador-Francisco Lomuto y Alberto Rivera,1944
Desagravio-Francisco Lomuto y Alberto Rivera,1944

這段時期的Lomuto十分精彩,逐漸跳脫老式探戈的味道,但又保持很好的節奏感。


T6,

Trago amargo-Juan D'Arienzo y Alberto Echagüe,1939
Ansiedad-Juan D'Arienzo y Alberto Echagüe,1938
Olvidame-Juan D'Arienzo y Alberto Echagüe,1939
Mandria-Juan D'Arienzo y Alberto Echagüe,1939

V2.

Un Placer-Orquesta Tipica Los Provincianos,1931
Volvio La Princesita-Orquesta Tipica Los Provincianos,1932
A Tu Memoria Madrecita-Orquesta Tipica Los Provincianos,1934

T7.

Moneda De Cobre-Lucio Demare y Raúl Berón,1943
Cómo Se Hace Un Tango-Lucio Demare y Raúl Berón,1943
Tal Vez Sera Su Voz-Lucio Demare y Raúl Berón,1943
La Cosa Fue En Un Boliche-Lucio Demare y Raúl Berón,1943

T8.

Recuerdo-Osvaldo Pugliese,1944
Raza criolla (El Taita)-Osvaldo Pugliese,1945
El remate-Osvaldo Pugliese,1944
El arranque-Osvaldo Pugliese,1944

軒哥對我用比較輕快的歌曲去配Recuerdo還蠻讚賞的,感謝。大歌也可以平易近人。


M2.

Ella es así-Edgardo Donato y Horacio Lagos,1938
La Milonga Que Faltaba-Edgardo Donato y Horacio Lagos,1938
Sacale Punta-Edgardo Donato y Horacio Lagos y Randona,1938


T9.

Garras-Miguel Caló y Raúl Iriarte,1945
Por la cuesta arriba-Miguel Caló y Raúl Iriarte,1945
Lluvia de abril-Miguel Caló y Raúl Iriarte,1945
Mañana iré temprano-Miguel Caló y Raúl Iriarte,1943

T10.

Una pena-Rodolfo Biagi y Teófilo Ibáñez,1938
La novena-Rodolfo Biagi y Teófilo Ibáñez,1939
Gólgota-Rodolfo Biagi y Teófilo Ibáñez,1938
Alma de bohemio-Rodolfo Biagi y Teófilo Ibáñez,1939


V3.

Desde El Alma-Color Tango De Roberto Alvarez,2004
Ilusión de Mi Vida-Color Tango De Roberto Alvarez,2007
Tu Pálida Voz-Color Tango De Roberto Alvarez,2004

T11.

Recién-Pedro Laurenz y Alberto Podestá,1943
Como El Hornero-Pedro Laurenz y Alberto Podestá,1944
Veinticuatro de Agosto-Pedro Laurenz y Alberto Podestá,1943
Todo-Pedro Laurenz y Alberto Podestá,1943

T12.

Hasta Siempre Amor-Juan D'Arienzo y Jorge Valdez,1958
Adiós corazón-Juan D'Arienzo y Jorge Valdez,1958
Nada Más-Juan D'Arienzo y Jorge Valdez,1958
Adiós Chantecler-Juan D'Arienzo y Jorge Valdez,1958


M3.

Parque Patricios-Francisco Lomuto y Fernando Diaz,1941
No Hay Tierra Como La Mía-Francisco Lomuto y Fernando Diaz,1939
Serénata-Francisco Lomuto y Carlos Galarce,1944


T13.

Esta Noche de Luna-Osvaldo Pugliese y Jorge Maciel,1955
Un Tango para el Recuerdo-Osvaldo Pugliese y Jorge Maciel,1957
Cascabelito-Osvaldo Pugliese y Jorge Maciel,1955
Remembranzas-Osvaldo Pugliese y Jorge Maciel,1956

T14.

Duerme Mi Ni?-Rodolfo Biagi y Carlos Almagro,1962
Si No Estuvieras Tu-Rodolfo Biagi y Carlos Almagro,1965
Palermo-Rodolfo Biagi y Carlos Almagro,1965
Y a Mi Que-Rodolfo Biagi y Carlos Almagro,1965

放這就是該睡了(誤)。



T15.

Milongüero Víejo (3ª Versión)-Carlos Di Sarli,1955
Los Trienta Y Tres Orientales-Carlos Di Sarli,1952
Don Juan (2ª Versión)-Carlos Di Sarli,1955
El Ingeniero (2ª Versión)-Carlos Di Sarli,1955

T16.

Muchacha-Héctor Varela y Argentino Ledesma,1956
Fueron Tres Años-Héctor Varela y Argentino Ledesma,1956
Historia de un Amor-Héctor Varela y Rodolfo Lesica,1956
Que Tarde Que Has Venido-Héctor Varela y Argentino Ledesma,1976

跟Podestá一樣,都是「好想跟著唱」的tanda。



T17.

Todo Es Amor-Fulvio Salamanca y Armando Guerrico,1958
Yo tengo un pecado nuevo-Fulvio Salamanca y Armando Guerrico,1958
Vuelve amor-Fulvio Salamanca y Armando Guerrico,1959
Bomboncito-Fulvio Salamanca y Armando Guerrico,1958

T18.

El adiós-Edgardo Donato y Horacio Lagos,1938
Mi serenata-Edgardo Donato y Lita Morales y Romeo Gavioli,1940
La Melodía del Corazón-Edgardo Donato y Romeo Gavioli,1940
La Cumparsita-Forever Tango,1998

懸念已久的關燈tanda達成!上一次是到2點的舞會,算是給最後生存者的獎勵(笑)。