[DJ] La Viruta Milonga #1 Playlist Review (08/02/20) - 阿根廷探戈-文章翻譯:by 探戈DJ保羅

2020年8月3日 星期一

[DJ] La Viruta Milonga #1 Playlist Review (08/02/20)


感謝周老師和Sunny的邀請,讓我在La Viruta重新復出的舞會打頭陣!也很開心見到許多遠道而來的好朋友,和好久不見的老朋友。萬花筒場地非常的大,音響設備也非常專業,完全是夜店規格(但可惜沒有設計監聽喇叭,所以DJ躲在櫃台裡會聽不清楚聲音,有些高音會聽不到。像是立體聲的音檔,會完全聽不到其中一聲道,但聽說以後就會把線拉出來讓DJ坐外面了)。
距離上一次在La Viruta放歌已經三年了,那時候還是個菜逼八(?),希望昨晚的表現能讓大家盡興,如果兩場都有參加過的朋友,不知道是否覺得我有進步?另外想提一下,根據主辦人喜好選歌其實這件事影響很小,只是拿來當成梗說笑,影響頂多一兩個tanda吧(除非有特定要求)!主要還是看舞客組成取捨部份(笑),所以如果您願意多來,經過DJ檯時和我聊兩句,就可以讓舞會變成想要的樣子喔(當年的歌曲清單:https://tangoarticles.blogspot.com/2017/04/dj-la-viruta-milonga-playlist-review.html

T1

Yo no se porque razon-Enrique Rodríguez y Armando Moreno,1942
Mirame De Frente-Enrique Rodríguez y Armando Moreno,1942
Tango Argentino-Enrique Rodríguez y Armando Moreno,1942
Como has cambiado pebeta-Enrique Rodríguez y Armando Moreno,1942

前幾天我們舞會的主辦人之一Sunny生日,我就問了下有沒有想點的歌當做壽星福利,她就提供了不少素材,也給了我不少靈感,這也是其中一首。

T2

Buscándote-Osvaldo Fresedo y Ricardo Ruiz,1941
Hablemos Claramente-Osvaldo Fresedo y Ricardo Ruiz,1941
Plegaria-Osvaldo Fresedo y Ricardo Ruiz,1941
No Preciso-Osvaldo Fresedo y Ricardo Ruiz,1941


V1

Atardecer Campero-Roberto Firpo,1931
La Guitarrera de San Nicolas-Roberto Firpo,1931
Barreras De Amor-Roberto Firpo y Carlos A. Varela,1936

完全不在前一天盤點的25個樂團裡面(馬上打臉自己),其實Firpo在樂壇的影響力是很大的,但就是不喜歡(笑)。不過這個華爾茲非常的典雅,很有味道。


T3

Son Cosas del Bandoneón-Rodolfo Biagi y Andrés Falgás,1939
Cielo!-Rodolfo Biagi y Andrés Falgás,1939
A mi no me interesa-Rodolfo Biagi y Andrés Falgás,1940
Griseta-Rodolfo Biagi y Andrés Falgás,1939


T4

Sosiego en la noche-Aníbal Troilo y Francisco Fiorentino,1943
Farol-Aníbal Troilo y Francisco Fiorentino,1943
Corazón, no le hagas caso-Aníbal Troilo y Francisco Fiorentino,1943
Gime el viento-Aníbal Troilo y Francisco Fiorentino,1943


M1

Milonga Sentimental-Francisco Canaro y Ernesto Fama,1933
Milonga del 900-Francisco Canaro y Ernesto Fama,1933
Yo Me Llamo "Juan Te Quiero"-Francisco Canaro y Ernesto Fama,1934

T5

Indiferencia-Juan D'Arienzo y Alberto Echagüe,1938
Pensalo Bien-Juan D'Arienzo y Alberto Echagüe,1938
Florida-Juan D'Arienzo,1938
Nada Más-Juan D'Arienzo y Alberto Echagüe,1938


T6

Igual Que un Bandoneón-Lucio Demare y Horacio Quintana,1944
El Aguacero-Lucio Demare y Horacio Quintana,1944
Estan Sonando Las Ocho-Lucio Demare y Horacio Quintana,1944
Torrente-Lucio Demare y Horacio Quintana,1944

V2

Desde El Alma-Color Tango De Roberto Alvarez,2004
Tu Pálida Voz-Color Tango De Roberto Alvarez,2004
Francia-Color Tango De Roberto Alvarez,2009


T7

Noches de Colón-Ricardo Tanturi y Alberto Castillo,1941
Pocas palabras-Ricardo Tanturi y Alberto Castillo,1941
Comparsa criolla-Ricardo Tanturi,1941
La vida es corta-Ricardo Tanturi y Alberto Castillo,1941


T8

Que Nunca Me Falte-Pedro Laurenz y Alberto Podestá,1943
La Madrugada-Pedro Laurenz y Carlos Bermúdez,1944
Al verla pasar-Pedro Laurenz y Martín Podestá,1942
Piedad-Pedro Laurenz y Héctor Juncal,1946

部份音檔品質有點差,即使用了Tango Tunes的版本也不太ok,沒想到場地音響這麼優秀,把一些缺點都放大出來,在這說聲抱歉。


M2

Milonga del '83-La Juan D'arienzo,2018
El Tortazo-Los Solistas de D'Arienzo y Walter Gutierrez,1988
Baldosa floja-Juan D'Arienzo y Jorge Valdez y Mario Bustos,1958

一個時光倒流的概念。


T9

Esta noche de luna-Carlos Di Sarli y Roberto Rufino,1943
A mí me llaman Juan Tango-Carlos Di Sarli y Roberto Rufino,1943
Boedo y San Juan-Carlos Di Sarli y Roberto Rufino,1943
Anselmo Acuña, el resero-Carlos Di Sarli y Roberto Rufino,1943

T10

Pata ancha-Osvaldo Pugliese,1957
Marrón y Azul-Osvaldo Pugliese,1956
El Panuelito-Osvaldo Pugliese y Jorge Maciel,1959
Gallo ciego-Osvaldo Pugliese,1959

V3

Pampa y cielo-Alfredo De Angelis y Carlos Dante,1947
A Magaldi-Alfredo De Angelis y Carlos Dante y Julio Martel,1947
Soñar y Nada Más-Alfredo De Angelis y Carlos Dante y Julio Martel,1944


T11

Muchacha-Héctor Varela y Argentino Ledesma,1956
Fueron Tres Años-Héctor Varela y Argentino Ledesma,1956
Fumando Espero-Héctor Varela y Argentino Ledesma,1955
Noches de Brasil-Héctor Varela y Argentino Ledesma,1955


T12

Jamás Retornarás-Miguel Caló y Raúl Berón,1942
Al Compas del Corazon-Miguel Caló y Raúl Berón,1942
Tristezas de la Calle Corrientes-Miguel Caló y Raúl Berón,1942
Que Te Importa Que Te Llore-Miguel Caló y Raúl Berón,1942


M3

Mil Pasos-No EQ-SOHA,2007
Narigón-Daniel Melingo,1999
Tangled Up-Caro Emerald,2013

我放Alternative有一些要求:tanda內曲子拍速要近、拍子要清晰不可斷斷續續,節奏最好是Habanera衍生出來之類的,吉普賽也行,總之就是遠親近鄰類的會比較好掌握(笑)。

T13

Nunca más-Juan D'Arienzo y Héctor Mauré,1941
El olivo-Juan D'Arienzo y Héctor Mauré,1941
Ya lo ves-Juan D'Arienzo y Héctor Mauré,1941
Dime mi amor-Juan D'Arienzo y Héctor Mauré,1941


T14

Derrotado-Carlos Di Sarli y Roberto Florio,1956
Por un Te Quiero-Carlos Di Sarli y Roberto Florio,1957
Nuestra Noche-Carlos Di Sarli y Roberto Florio,1957
Soñemos-Carlos Di Sarli y Roberto Florio,1957


T15

Cada Vez Que Me Recuerdes-La Autentica Milonguera
Cristal-La Auténtica Milonguera
El Último Café-La Auténtica Milonguera
La Cumparsita-Miguel Caló,1964