[DJ] Abrazo Milonga Playlist Review (2020/02/16) - 阿根廷探戈-文章翻譯:by 探戈DJ保羅

2020年2月17日 星期一

[DJ] Abrazo Milonga Playlist Review (2020/02/16)


感謝維倫老師的邀約,很高興終於有機會可以到兩兩美麗的新教室放歌,當天還有日本來的朋友,希望你們喜歡當天選播的音樂、跳的盡興!也希望疫情趕快過去,大家可以享受沒有口罩的舞會!

這次設備帶了Audient的iD4 DAC,搭配Mackie的Mixer直接接擴大機。聲音還蠻乾淨的,靜音時也幾乎聽不見底噪,體積也還算輕巧。

T1

Yo naci para querer,Francisco Canaro y Ernesto Fama,1939
Te quiero todavia,Francisco Canaro y Ernesto Fama,1939
Mala Suerte,Francisco Canaro y Ernesto Fama,1939
Todo Te Nombra,Francisco Canaro y Ernesto Fama,1939

我其實很喜歡這種古味很濃的音樂,而且明明是黃金時期、百家爭鳴、拍子也越來越快越激烈的時代,還能有這種很Old Guard的感覺真的蠻有趣的。


T2

Igual Que un Bandoneón,Lucio Demare y Horacio Quintana,1944
El Aguacero,Lucio Demare y Horacio Quintana,1944
Oriente,Lucio Demare y Horacio Quintana,1944
Solamente Ella,Lucio Demare y Horacio Quintana,1944

<Oriente>其實不要管前奏的話還是很Demare的一首歌。


V1

Bajo un Cielo de Estrellas,Miguel Caló y Alberto Podestá,1941
Pedacito De Cielo,Miguel Caló y Alberto Podestá,1942
El Vals Soñador,Miguel Caló y Alberto Podestá,1942

久違的Calo華爾滋。

T3

Jueves,Juan D'Arienzo,1937
Qué noche,Juan D'Arienzo,1937
El caburé,Juan D'Arienzo,1937
Paciencia,Juan D'Arienzo y Enrique Carbel,1937


T4

Sollozos,Osvaldo Fresedo y Roberto Ray,1937
No Quiero Verte Llorar,Osvaldo Fresedo y Roberto Ray,1937
Como aquella princesa,Osvaldo Fresedo y Roberto Ray,1937
Niebla Del Riachuelo,Osvaldo Fresedo y Roberto Ray,1937

這對師徒之中我個人更喜歡研究Fresedo勝過Di Salri,有很多獨特的聲音和樂器,相當的創新。


M1

Ella es así,Edgardo Donato y Horacio Lagos,1938
Sacale punta,Edgardo Donato y Horacio Lagos,1938
Porteña Linda,Edgardo Donato y Horacio Lagos,1940


T5

Decile Que Vuelva,Ricardo Tanturi y Alberto Castillo,1942
Muñeca Brava,Ricardo Tanturi y Alberto Castillo,1942
Bailongo de los Domingos,Ricardo Tanturi y Alberto Castillo,1943
Como Se Pianta la Vida,Ricardo Tanturi y Alberto Castillo,1942

人少就不放太凶悍的Tanturi了折磨大家了。


T6

Esta Noche de Luna,Carlos Di Sarli y Roberto Rufino,1943
Tristeza marina,Carlos Di Sarli y Roberto Rufino,1943
Zorro plateado,Carlos Di Sarli y Roberto Rufino,1943
Anselmo Acuña, el resero,Carlos Di Sarli y Roberto Rufino,1943


V2

Viejo Portón,Rodolfo Biagi y Teófilo Ibáñez,1938
Pajaro Herido,Rodolfo Biagi,1941
Cuatro palabras,Rodolfo Biagi y Jorge Ortiz,1941

Pajaro Herido沒有使用歌手,取而代之的卻是精彩萬分的鋼琴獨奏。


T7

Marioneta,Alfredo De Angelis y Floreal Ruíz,1943
Cómo se muere de amor,Alfredo De Angelis y Floreal Ruíz y Néstor Rodi,1943
Bajo el cono azul,Alfredo De Angelis y Floreal Ruíz y Néstor Rodi,1944
Déjame así,Alfredo De Angelis y Floreal Ruíz,1943

很少放 De Angelis的探戈,畢竟他有太精彩的華爾茲、又(普遍來說)太無聊(笑)的探戈。但我蠻喜歡這首夢回巴黎的歌曲,相當優美。


T8

Recuerdo ,Osvaldo Pugliese,1944
Amurado,Osvaldo Pugliese,1944
El tango es una historia,Osvaldo Pugliese y Roberto Chanel,1944
Adiós Bardi,Osvaldo Pugliese,1944


M2

Flor de montserrat,Sexteto Cristal,2018
La milonga que hacia falta,Sexteto Cristal,2019
La vida es una milonga,Sexteto Cristal,2019


T9

Jamás Retornarás,Miguel Caló y Raúl Berón,1942
Cuatro compases,Miguel Caló y Raúl Berón,1942
Tristezas de la Calle Corrientes,Miguel Caló y Raúl Berón,1942
Que Te Importa Que Te Llore,Miguel Caló y Raúl Berón,1942


T10

El bulín de la calle Ayacucho,Aníbal Troilo y Francisco Fiorentino,1941
En esta tarde gris,Aníbal Troilo y Francisco Fiorentino,1941
Te aconsejo que me olvides,Aníbal Troilo y Francisco Fiorentino,1941
Toda mi vida,Aníbal Troilo y Francisco Fiorentino,1941


V3

Desde El Alma,Color Tango De Roberto Alvarez,2004
Tu Pálida Voz,Color Tango De Roberto Alvarez,2004
Ilusión de Mi Vida,Color Tango De Roberto Alvarez,2007


T11

Garua,Pedro Laurenz y Alberto Podestá,1943
Recién,Pedro Laurenz y Alberto Podestá,1943
Que Nunca Me Falte,Pedro Laurenz y Alberto Podestá,1943
Patria Mía,Pedro Laurenz y Alberto Podestá,1943


T12

Paciencia,Juan D'Arienzo y Alberto Echagüe,1951
El nene del abasto,Juan D'Arienzo y Alberto Echagüe,1951
El Puntazo,Juan D'Arienzo,1952
Se-Pe-Ño-Po-Ri-Pi-Ta-Pa,Juan D'Arienzo y Alberto Echagüe,1951


T13

Adios Corazon,Carlos Di Sarli y Roberto Florio,1958
Derrotado,Carlos Di Sarli y Roberto Florio,1956
Quien Sino Tu,Carlos Di Sarli y Roberto Florio y Jorge Durán,1956
Soñemos,Carlos Di Sarli y Roberto Florio,1957


T14

Historia de un amor,Héctor Varela y Rodolfo Lesica,1956
Y todavía te quiero,Héctor Varela y Rodolfo Lesica,1956
Mi Dolor,Héctor Varela,1956
Tú y el olvido,Héctor Varela y Rodolfo Lesica,1956


T15

Remolino,Francini-Pontier y Raúl Berón,1946
Camouflage,Francini-Pontier y Raúl Berón,1947
Uno y Uno,Francini-Pontier y Raúl Berón,1947
La Que Munca Tuvo Novio,Francini-Pontier y Raúl Berón,1946

聽多了Laurenz的版本,換個口味聽聽。


T16

Una Vez,Osmar Maderna y Pedro Dátila,1946
Tarde Gris,Osmar Maderna y Pedro Dátila,1946
Gracias,Osmar Maderna y Orlando Verri,1946
La Cumparsita RP,Ángel D'Agostino y Ángel Vargas,1946

最後說聲謝謝,希望早日能回到安心跳舞的狀態。