[舞會技巧] 探戈DJ入門 - Part 1:適合跳舞的音樂 - 阿根廷探戈-文章翻譯:by 探戈DJ保羅

2017年1月24日 星期二

[舞會技巧] 探戈DJ入門 - Part 1:適合跳舞的音樂


本文是探索探戈DJ系列文章的第一部份,在這篇文章中,我們會了解阿根廷布宜諾艾利斯的傳統米隆加舞會中,音樂的是如何構成的。你會發現,幾乎所有的音樂都是以「tandas」(系列)的形式播放,然後由「cortinas」(簾幕音樂)所切割。
(按:實務上我們是不翻譯這兩個名詞的,故後文亦不翻譯保持閱讀的流暢性。)

「tanda」指的就是一組相同風格的音樂(探戈曲、華爾茲曲、米隆加曲、或其它類別)(按:阿探跳的音樂風格主要是上述三種,偶爾也會有另類音樂,被稱為Alternative tandas)。比起一首歌來說,「tanda」的用途是讓舞者能夠更加的進入歌曲的氣氛,也獲得更多的能量。基於此因,一個好的tanda應該要有一致性:例如同一個樂團、相似的年份等等。

探戈很有社交智慧的地方在於,Cortina一下舞池就一定要清場

「cortina」,或稱簾幕音樂,則是用來分開「tanda」的音樂。它的起源來自於早期在俱樂部現場演奏的時候,簾幕必須落下才有時間更換樂隊。(例如從探戈樂團換成爵士樂團-在高級的俱樂部中可能一個晚上就提供兩個樂團演出)。「cortina」用來告訴舞者,這個tanda已經結束了, 另外也賦有社交功能,因為這個時間點也是換舞伴的時機。

有經驗的舞者會利用清場的時間就約好下一次的舞伴

在傳統的米隆加舞會中,每個人只要聽到cortina就會換舞伴,所以tanda的時間長度除音樂性外必需要考量到社交性-因為這就是你跟舞伴共舞的時間長度(按:再忍耐也就四首)。一般來說,tandas是4首歌長, milonga曲的tanda就更緊湊,只有3首歌。華爾滋兩者皆可。不管DJ 決定多長多短,最好做了決定就不要更改。這是因為多數舞者會「算」,他們才知道自己還剩幾首歌可以跳。
78轉的探戈唱片

「tanda」是舞會中不可或缺的要角,但我們要記得,在黃金時期的樂團演奏的時候可沒有什麼tanda。一開始,所謂的tanda只有兩首歌長,因為78轉唱片也只有兩面,儘管有些俱樂部會一次播兩張唱片,湊成四首歌。我們今天所熟知的tanda規則,是在70年代早期很多老歌以LP(Long-Playing)黑膠唱片的形式重新發行後,才讓一次播放三到四首歌變得比較容易。


tanda循環

根據經驗法則,tanda以如下的循環安排效果很好:T - T - V - T - T - M
(按:T指探戈曲、V指華爾滋、M指米隆加曲)



保持循環的規律,等於是給舞者一個舞會的地圖。(按:舞者可以推算何時該休息何時該繼續)如果每個tanda三首歌,每個循環(6個tanda)約一小時;如果每個tanda四首歌,一個循環大約70分鐘。這個資訊也有助於DJ安排舞會的時間掌控。



這個循環是精心設計過的,因為華爾滋、尤其是米隆加曲,兩者的數量比探戈曲要少很多。換言之,要組成有創意米隆加tanda難度很高,因為可選的歌少,能跳的錄音版本又更少了。當然不是只有這種循環方式,可能性很多。例如減少一個探戈tanda,增加華爾滋和米隆加的份量,會讓舞會變得更加動感,但這也表示我們得準備更多這兩類的音樂,難度也就更加提高。

Alberto Podestá,我超愛的歌手之一

直到21世紀,很多舞會上都會聽到另類的節奏(otros ritmos),像是熱帶音樂(阿根廷Cumbia 舞、騷莎)、搖擺樂等等。這類音樂通常是用來取代米隆加tanda,用途是為了重新炒熱氣氛。根據知名歌手Alberto Podestá和其他人的說法,在1970年代,米隆加舞會只有50% 放探戈曲,另外50% 都是另類音樂。米隆加舞會只放探戈音樂反而是一種新鮮的想法。




在1990年代,許多舞會上幾乎都會聽到另類節奏的tanda。到了2006年晚期,市政府通過意圖支持米隆加舞會的法規(B.O.C.B.A. N° 2537),條文中甚至註明: 另類節奏tand是米隆加舞會的「基礎」之一。時至今日,大多數的舞會反而不放那些另類節奏了。許多年輕沒經驗的舞者,幾乎都沒有在舞會上聽過另類節奏的tanda,所以才會有「經典舞會只播放探戈音樂」的印象在。



DJ是在幹嘛的?

DJ 存在的價值,是讓人們能夠透過跳舞與他人一同自在的表達自己。音樂必須要能勾起人們跳舞的欲望- 必須好跳、也不會讓舞者覺得太陌生的曲子。DJ還必須管理舞廳中人們的能量水準。音樂與能量與感受息息相關,每個 tanda都會替舞池帶來新的能量並且創造不同的氣氛。DJ必須看準時機,替每個時刻找到適當的能量。




DJ也是一種分享的藝術,音樂就是情緒,DJ必須將音樂的情緒分享給舞者,並且與舞者們產生關聯,這是一種互相信任的關係。許多有經驗的DJ告訴我,與舞者們建立互信關係是基礎中的基礎。

在下一次的文章中,我們將會進一步了解DJ如何建構tanda。

原文作者:Michael Lavocah
接著看第二集