[樂團] Orquesta Típica Juan D'Arienzo - 阿根廷探戈-文章翻譯:by 探戈DJ保羅

2018年7月23日 星期一

[樂團] Orquesta Típica Juan D'Arienzo


要一個不漏的介紹曾經在 Juan D'Arienzo樂團服務過的音樂家,是非常困難的。他在這一行幹了很久,超過45年,成功作品無數,在上百間舞廳、電台、夜總會演奏過,並且在阿根廷和烏拉圭四處巡迴演出。也因此,這篇研究雖然提及許多音樂家,但並不完整。

原文作者:Néstor Pinsón

故事要從Alfredo Améndola說起,他是唱片公司Electra的老闆,也是Juan D'Arienzo父親的姊夫。他給了這位年輕音樂家組織樂團以及出片的機會,也讓他開啟了音樂職涯。

1. 1928-1929


1928-1929年,他的樂團成員包含:
Ciriaco Ortiz, Nicolás Primiani and Florentino Ottaviano (班多鈕)
Alfredo Mazzeo, Luis Cuervo和他自己(小提琴)。
Vicente Gorrese (鋼琴)
José Puglisi (低音提琴)。
還有一些鋼琴家,包括 Nicolás Vaccaro, Luis Visca, Juan Carlos Howard 以及 Alfonso Lacueva。副歌歌手則包含 Carlos Dante、Francisco Fiorentino。此時也有女性歌手Raquel Notar。



這段期間他們錄製了44首歌。當時他們在聽眾和海報上宣布的團名是 «Juan D'Arienzo y Los Siete Ases del Tango» (探戈7王牌),主要表演場所是Lavalle Street街上的Cine Hindú。隨後變成D'Arienzo-Polito (Juan Polito),但這個組合在唱片發行上並未成功。之後,Polito離團,則改為D'Arienzo-Visca (Luis Visca)團隊。當時, D'Arienzo已經和和位於Paraná 街上的Chantecler 歌舞廳展開合作,並且合約持續了4年之久。



2. 1934-1939



Juan再度成為樂團指揮,新團員包含:
Lidio Fasoli, 以及隨後加入的Rodolfo Biagi (鋼琴)
Domingo Moro, Juan José Visciglio, Faustino Taboada, Haroldo Ferrero ,José Della Rocca (班多鈕)
Alfredo Mazzeo, Domingo Mancuso, Francisco Mancini and León Zibaico (小提琴)
Rodolfo Duclós、有時是Pedro Caracciolo (低音提琴)。
歌手陣容包含:Walter Cabral, Enrique Carbel 以及Alberto Echagüe。

他們會到El Mundo電台表演,並且開始替Victor唱片錄音。這段期間,總計產出了116首歌。到了1935年12月,Rodolfo Biagi (鋼琴) 加入團隊,也從此奠定了D'Arienzo的經典風格。他們第一首合作的錄音是<Orillas del Plata>,錄製於當年的12月31日。這位被譽為魔手的音樂家於1938年6月22日離團,錄製的最後一首歌是<Champagne tango>。隨後由Juan Polito接替,錄製的第一首歌是<El internado>,時間點是七月8日。到了1939年底,幾乎所有的團員都退出樂團了。


3.1940年代



Fulvio Salamanca (鋼琴)、Héctor Varela (班多鈕) 以及 Cayetano Puglisi (小提琴) 加入團隊。Salamanca錄製的第一首歌是<Entre dos fuegos>,錄製於1940年四月12日。而他的最後一首錄音則是在1957年三月13日錄製的:<Sin barco y sin amor>。隨後他便離團組織自己的樂團。這個階段的團員包括:
Alberto San Miguel, Jorge Ceriotti, Ángel Ramos 以及José Antonio Di Pilato (班多鈕)
Olindo Sinibaldi (低音提琴)
Rodolfo Velo 和Alberto Laga (接替Salamanca的鋼琴家)。
歌手則有:Alberto Reynal, Carlos Casares, Héctor Mauré, Juan Carlos Lamas (1940-1943)以及Alberto Echagüe和Armando Laborde (1944-1949)。


4.1950年代~

基本成員包含:
Enrique Alessio, Alberto San Miguel, Carlos Lazzari以及Felipe Ricciardi (班多鈕)。
 Cayetano Puglisi, Blas Pensato, Jaime Ferrer 和Clemente Arnaiz (小提琴)。
Fulvio Salamanca (鋼琴),Victorio Virgillito (低音提琴);
歌手包含 Roberto Lemos、Alberto Echagüe、Armando Laborde、Mario Bustos、Jorge Valdez以及Horacio Palma。



1974年,可說是節奏之王職涯的尾聲,成員陣容如下:
Ernesto Franco, Luis Maggiolo, Carlos Lazzari, Felipe Ricciardi, Carlos Niesi (班多鈕)
Bernardo Weber, Mauricio Mise, Milo Dojman, Domingo Mancuso、Blas Pensato、Aquiles Roggero, Osvaldo Rodríguez, Fernando Suárez Paz 、Eduardo Fernández (小提琴)
Juan Polito (鋼琴)
Enrique Guerra (低音提琴)


如同文章一開始所提的,這個長青樂團,也曾有許多知名音樂家短暫參與過:
Joaquín Do Reyes, Eladio Blanco, Ernesto Franco, Aldo Junnissi (班多鈕)
Aquiles Aguilar (小提琴)
René Cóspito, César Zagnoli, Normando Lazara, Juancito Díaz , Carlos Di Sarli (只做了一個月,用來替補Luis Visca) 、還有Jorge Dragone (鋼琴)

合作過的歌手則有18位: Carlos Dante, Francisco Fiorentino, Rafael Cisca (沒有錄音), Walter Cabral, Mario Landi (沒有錄音), Enrique Carbel, Alberto Echagüe, Alberto Reynal, Carlos Casares, Héctor Mauré, Juan Carlos Lamas, Armando Laborde, Roberto Lemos, Horacio Palma, Mario Bustos, Jorge Valdez, Héctor Millán, Osvaldo Ramos。也有一些是唱片公司找來的歌手,像是 Libertad Lamarque, Antonio Prieto 和Mercedes Serrano。

到了1972年, D'Arienzo 允許樂團<Los Solistas>的誕生,團員包括 Carlos Lazzari, Milo Dojman, Normando Lazara, Enrique Guerra, Alberto Echagüe 以及Osvaldo Ramos,並得以沿用«D'Arienzo»的名號。


1978年,偉大的節奏之王逝世,不久後就出現了致敬樂團<Los Reyes del Compás>,全都是大師風格的忠實繼承者。


原文連結